ساربوک

روزنامه خاطرات یک آدم ناقابل

  • نویسنده: جورج وویدون گروسمیت
  • مترجم: شهلاطهماسبی
  • ناشر: نشرنو
  • شابک: 9786007439388
  • قطع: رقعی
  • قیمت: 22,000 تومان
معرفی کوتاه
این کتاب روایتگر زندگی روزمره خانواده پوتر است. این خانواده از چالز پوتر کارمند شرکتی تجاری در لندن، همسر وفادار وی کری و پسر جوانی و بی ‌بندوبارشان ویلی لوپن تشکیل شده است. آقای پورتر برای حفظ اصالت خویش با افرادی که به باورش طبقه اجتماعی‌ شان از وی پایین تر است هیچ ‌گونه مراوده‌ای ندارد. وی برای اینکه در جامعه مورد قبول قرار گیرد مدام در حال جک گفتن است و سعی می‌کند رویدادهای روزمره‌اش را یادداشت کند. کتاب «خاطرات یک آدم ناقابل» شرح رویدادهایی است که برای خانواده پورتر رخ می‌دهد. خانواده پورتر در عصری زندگی می‌کنند که تغییرات اجتماعی زیادی در شرف وقوع است.
موجود
  • نویسنده
    جورج وویدون گروسمیت
  • مترجم
    شهلاطهماسبی
  • ناشر
    نشرنو
  • شابک
    9786007439388
  • قطع
    رقعی
  • نوع جلد
    شمیز
  • سال چاپ
    96
  • نوبت چاپ
    1

این کتاب روایتگر زندگی روزمره خانواده پوتر است. این خانواده  از چالز پوتر کارمند شرکتی تجاری در لندن، همسر وفادار وی کری و پسر جوانی و بی بندوبارشان ویلی لوپن تشکیل شده است. آقای پورتر برای حفظ اصالت خویش با افرادی که به باورش طبقه اجتماعی‌ شان از وی پایین تر است هیچ گونه مراودهای ندارد. وی برای اینکه در جامعه مورد قبول قرار گیرد مدام در حال جک گفتن است و سعی میکند رویدادهای روزمرهاش را یادداشت کند. کتاب «خاطرات یک آدم ناقابل» شرح رویدادهایی است که برای خانواده پورتر رخ میدهد. خانواده پورتر در عصری زندگی میکنند که تغییرات اجتماعی زیادی در شرف وقوع است. در سال 1979 و 2007 دو سریال تلویزیونی براساس این رمان محبوب تولید و نمایشهای زیادی نیز از آن اقتباس شده است.

کتاب «روزنامه خاطرات یک آدم ناقابل» در 24 فصل نوشته شده و از زمان انتشار تاکنون بارها مورد تجدید چاپ قرار گرفته و به زبانهای زیادی در دنیا ترجمه شده است. این رمان با عنوان اصلی The Diary of a Nobody در ژانر کمدی طبقهبندی میشود. در نسخه اصلی این کتاب که در سال 1892 منتشر شده است کار تصویرسازی اثر را نیز ویدون گروسمیت انجام داده است. شخصیت چارلز پوتر در این کتاب به عنوان شخصیت اصلی و مرکزی داستان شناخته میشود و بسیاری از ذهنیات و رفتارهای وی در اجتماع به عنوان موتور محرک داستان عمل میکند و مخاطب کتاب را با وی و خانوادهاش همراه و همدل میکند.

شخصیت آقای پوتر در عهدی شکل گرفته است که کارمندها با قلم پرمینوشتند و سلسله مراتب اجتماعی برای آنها بسیار مهم بوده است. این رمان بسیار خوشخوان و جذاب است و ترجمه خوب خانم شهلا طهماسبی بر جذابیت کتاب افزوده است و هر مخاطبی با خواندن اولین جملات کتاب با اثر و شخصیتهای همدلیبرانگیز آن همراه میشود.

نظری تاکنون ثبت نشده است. شما اولین نفر باشید.
دیدگاه خود را بنویسید
جهت ارسال دیدگاه وارد شوید



درحال بارگذاری، لطفا کمی صبر کنید