ساربوک

وسوسه آنتونیوس قدیس

  • نویسنده: گوستاو فلوبر
  • مترجم: کتایون شهپر راد. آذین حسین زاده
  • ناشر: نیلوفر
  • شابک: 9789644487248
  • قطع: رقعی
  • قیمت: 22,500 تومان
معرفی کوتاه
کتاب «وسوسه آنتونیوس قدیس» را منتقدان اثری بین رمان، نمایشنامه و شعر خوانده‌ اند و خود گوستاو فلوبر آن را حاصل تمام عمر خود در نویسندگی نامیده است. تمرکز نویسنده در این کتاب بر جدال انسان با وسوسه ‌های شیطانی استوار شده است که به باور وی در روح و روان هر فردی رخنه می‌کنند و آن را مثل خوره اندک اندک می ‌خورند و می ‌تراشند. داستان این کتاب درباره آنتونیوس قدیس است که برای رسیدن به پاکی روح و روان به صحرای طیبه می‌رود تا در آنجا گوشه عزلت اختیار نماید اما در این میان شیطان بر وی ظاهر می‌شود و او را در وسوسه می‌کند تا طریقیت خدایی را رها کند.
موجود
  • نویسنده
    گوستاو فلوبر
  • مترجم
    کتایون شهپر راد. آذین حسین زاده
  • ناشر
    نیلوفر
  • شابک
    9789644487248
  • قطع
    رقعی
  • نوع جلد
    شومیز
  • سال چاپ
    96
  • نوبت چاپ
    1

کتاب «وسوسه آنتونیوس قدیس» را منتقدان اثری بین رمان، نمایشنامه و شعر خوانده‌ اند و خود گوستاو فلوبر آن را حاصل تمام عمر خود در نویسندگی نامیده است. تمرکز نویسنده در این کتاب بر جدال انسان با وسوسه های شیطانی استوار شده است که به باور وی در روح و روان هر فردی رخنه میکنند و آن را مثل خوره اندک اندک می خورند و می تراشند.  داستان این کتاب درباره آنتونیوس قدیس است که برای رسیدن به پاکی روح و روان به صحرای طیبه میرود تا در آنجا گوشه عزلت اختیار نماید اما در این میان شیطان بر وی ظاهر میشود و او را در وسوسه میکند تا طریقیت خدایی را رها کند. چاپ نخست این کتاب در سال 1877 میلادی منتشر شده است و یکی از آثار متاخر گوستاو فلوبر به شمار میآید. شارل بودلر نویسنده و شاعر شهیر فرانسوی این اثر را حجره پر رمز و راز روح فلوبر نامیده است.

این اثر در اوج پختگی فکری و سبکی فلوبر به نگارش درآمده است و چنان بر روح و روان انسان چیره می‌ شود که مخاطب نمیتواند از آن فاصله بگیرد. این اثر را میتوان حاصل سالها تجربهاندوزی سبکی در کار نویسنده و همچنین مطالعات مذهبی وی در نظر گرفت که در قالب این داستان تبلور یافته است. گرچه جدال همیشگی میان انسان و وسوسه های شیطانی از قدیمی ترین مضامین داستانی در دنیا به شمار میرود اما فلوبر از این بستر ساختمانی باشکوه و فاخر ساخته است که با دیگر آثار با مضمون مشابه تفاوتی منحصربه فرد دارد.

در میان آثار کارنامه گوستاو فلوبر کتاب «وسوسه آنتونیوس قدیس» تا حد زیادی در ایران ناشناخته مانده است زیرا ترجمه دیگری از این اثر وجود ندارد و مخاطبان آثار فلوبر چندان با این اثر ارزشمند آشنایی ندارد. اگر رمان هایی چون «مادام بواری» و «تربیت احساسات» این نویسنده را خوانده اید و از سبک نوشتاری وی لذت بردهاید؛ این کتاب نیز شمار را به خود جلب خواهد کرد.

نظری تاکنون ثبت نشده است. شما اولین نفر باشید.
دیدگاه خود را بنویسید
جهت ارسال دیدگاه وارد شوید



درحال بارگذاری، لطفا کمی صبر کنید