ساربوک

اسکندر

  • نویسنده: الیف شافاک
  • مترجم: صابرحسینی
  • ناشر: نیماژ
  • شابک: 9786003672765
  • قطع: رقعی
  • قیمت: 40,000 تومان
معرفی کوتاه
رمان«اسکندر»، داستان زندگی جوانی را روایت می‌کند که همراه خانواده‌اش از روستا به شهر مهاجرت می‌کنند. وی که در فضای مردسالار و خشونت بار روستایش پرورش یافته است با ورود به شهر دچار تضاد فرهنگی می‌شود و این تضاد برای وی حوادث زیادی را به همراه می‌آورد. این رمان فضایی به شدت واقع‌گرا دارد و بر مصائب مهاجرینی تمرکز کرده است که به امید یک زندگی بهتر و رفاه بیشتر از روستا به شهر عزیمت می‌کنند.
موجود
  • نویسنده
    الیف شافاک
  • مترجم
    صابرحسینی
  • ناشر
    نیماژ
  • شابک
    9786003672765
  • قطع
    رقعی
  • نوع جلد
    شمیز
  • سال چاپ
    97
  • نوبت چاپ
    3

کتاب «اسکندر» اثر نویسنده فرانسویی ترک تبار، الیف شافاک (شفق) است که در سال 2011 میلادی به چاپ رسیده است. وی در این رمان، داستان زندگی جوانی به نام اسکندر را روایت می‌کند که همراه خانواده‌اش از روستا به شهر مهاجرت می‌کنند. وی که در فضای مردسالار و خشونت بار روستایش پرورش یافته است با ورود به شهر دچار تضاد فرهنگی می‌شود و این تضاد برای وی حوادث زیادی را به همراه می‌آورد. این رمان فضایی به شدت واقع‌گرا دارد و بر مصائب مهاجرینی تمرکز کرده است که به امید یک زندگی بهتر و رفاه بیشتر از روستا به شهر عزیمت می‌کنند. شخصیت‌های اصلی این رمان جوانانی هستند که فرهنگ سنتی خود را در معرض خطر فرهنگ محیط جدید می بینند و این تضاد و کشمکش به موتور محرک داستان الیف شافاک تبدیل شده است.

در پشت جلد این کتاب آمده است: «پیش از جستجوی عشق، بیندیش: من چطور عاشقی می‌توانم باشم؟ عشق انسان، انعکاس شخصیت اوست. اگر تو پرخاشگر باشی و نیز عصبانی، عشق را هم همچون جنگ تجربه می‌کنی. آدم ساده‌ دل، عشقش هم پاک و ساده است. در این دنیا انسان بیش از همه، کسانی را که دوستشان دارد آزار می‌دهد، عمیق‌ ترین زخم‌ ها در خانواده باز می‌شود. زخم که بهبود یابد، از حکایتش خون جاری می‌شود».

از این نویسنده علاوه بر رمان «اسکندر» کتاب‌های «مَحرم»، «چهل قانون عشق»، «شپش پالاس»، «آینه‌های شهر»، «شیر سیاه»  و «من و استادم» به فارسی ترجمه شده است. تم عرفانی در اکثر آثار شافاک دیده می‌شود که می‌توان رد آن را در رمان «اسکندر» نیز یافت. این نویسنده با دید یک جامعه‌شناس و روانشناس به تحلیل جامعه و شخصیت‌های موجود در رمانش می‌پردازد و با دید چند فرهنگی که در تمام آثارش (به ویژه در رمان اسکندر) وجود دارد راه را بر تعصب کورکورانه در نگارش آثارش می‌بندد و به عنوان یک ناظر بی‌طرف تمام شخصیت‌ها و حتی جامعه‌ای که اصالت خانوادگی‌اش به آن برمی‌گردد را نیز مورد انتقاد‌های سهمگینی قرار می‌دهد و این نشان از یک نویسنده متفکر و باانصاف دارد.

نظری تاکنون ثبت نشده است. شما اولین نفر باشید.
دیدگاه خود را بنویسید
جهت ارسال دیدگاه وارد شوید



درحال بارگذاری، لطفا کمی صبر کنید