ساربوک

خاطرات تن

  • نویسنده: احلام مستغانمی
  • مترجم: رضاعامری
  • ناشر: افراز
  • شابک: 9789642432363
  • قطع: رقعی
  • قیمت: 22,800 تومان
معرفی کوتاه
رمان از زبان شخصیتی به نام خالد که یک نقاش است روایت می‌شود که دل در گروی دختری داشته است و اکنون از آن عشق رهایی یافته است اما اثرات آن رابطۀ ناکام در روح و روان خالد چنان ماندگار شده است که لحظه‌ای نمی‌تواند یاد این معشوش جفاکار را فراموش کند ...
موجود
  • نویسنده
    احلام مستغانمی
  • مترجم
    رضاعامری
  • ناشر
    افراز
  • شابک
    9789642432363
  • قطع
    رقعی
  • نوع جلد
    شمیز
  • سال چاپ
    93
  • نوبت چاپ
    2

کتاب «خاطرات تن» یا «ذاکره الجسد» اثر نویسندۀ مشهور الجزایری‌تبار، احلام مستغانمی است. این داستان، اولین اثر او است که در سال 1993 میلادی منتشر شده است و با عنوان انگلیسی Memory in the Flesh در کشورهای انگلیسی زبان چاپ شده است و با فروش بیش از یک میلیون نسخه، یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌هایی است که یک نویسندۀ زن عرب به چاپ رسانده است. این رمان تأثیرگذار که جایزۀ معتبر ادبی نجیب محفوظ را به خود اختصاص داده است اولین کتاب از سه‌گانه‌ای است که در آن مصائب و سختی‌های که مردم الجزایر برای رهایی از زیر یوغ استعمار تحمل کرده‌اند را بازتاب داده است.

رمان از زبان شخصیتی به نام خالد که یک نقاش است روایت می‌شود که دل در گروی دختری داشته است و اکنون از آن عشق رهایی یافته است اما اثرات آن رابطۀ ناکام در روح و روان خالد چنان ماندگار شده است که لحظه‌ای نمی‌تواند یاد این معشوش جفاکار را فراموش کند. خالد و پدر معشوقش هر دو از مبارزان راه آزادی الجزایر در نبرد علیه استعمار بوده‌اند و رمان در رفت و برگشت‌های روایتی‌اش هم از عشق خالد می‌گوید و هم جنگ و مصائب آن را روایت می‌کند.

احلام مستغانمی که مطرح‌ترین نویسندۀ زن عرب در دنیا است در این رمان به خوبی توانسته است بین عشق و جنگ همزیستی روایتی به وجود آورد و عشق را نیز همچون جنگ با تمام فراز و فرودهایش به روایت بکشد. این رمان به هیچ عنوان در میان جنگ و عشق دوپاره نمی‌شود و نویسنده توانسته است شخصیت‌های بیافریند که خوانندۀ اثر با آنها هم‌گام و هم‌داستان شود. شیوۀ روایت جذاب رمان، شخصیت‌های همدلی‌برانگیز و حوادثی که در سیر ساختاری داستان احساسات و تفکر مخاطب را برمی‌انگیزاند از ویژگی‌های رمان «خاطرات تن» از احلام مستغانمی است که شایستۀ خواندن و تحسین آن توسط هر مخاطب کتاب‌خوان است.

نظری تاکنون ثبت نشده است. شما اولین نفر باشید.
دیدگاه خود را بنویسید
جهت ارسال دیدگاه وارد شوید



درحال بارگذاری، لطفا کمی صبر کنید