ساربوک

دایی جان ناپلئون

  • نویسنده: ایرج پزشکزاد
  • مترجم:
  • ناشر: فرهنگ معاصر
  • شابک: 9786001051197
  • قطع: رقعی
  • قیمت: 38,000 تومان
این محصول موجود نیست
معرفی کوتاه
دایی جان ناپلئون ، شخصیت اصلی داستان ، مردیست که آنقدر در زندگی دچار شکست شده و ناموفق بوده است که درگیر توهم شده و برای خود شخصیتی خیالی در هیبت ناپلئون ساخته است و دائما تصور می کند که انگلیسی ها در پی سو قصد به وی هستند. تمام اتفاقات در باغ بزرگی حادث می گردد که دایی جان به همراه خواهر و برادرش ، که هریک در عمارت خود هستند ، زندگی می کنند.
ناموجود
  • نویسنده
    ایرج پزشکزاد
  • مترجم
  • ناشر
    فرهنگ معاصر
  • شابک
    9786001051197
  • قطع
    رقعی
  • نوع جلد
    گالینگور،باروکش
  • سال چاپ
    96
  • نوبت چاپ
    1

" دایی جان ناپلئون " عنوان اثری کمدی – اجتماعی از طنز پرداز مشهور، ایرج پزشک زاد می باشد.

ایرج پزشک زاد از نویسندگان نامی ایران در نیمه دوم قرن بیستم است. وی با خلق شخصیت " دایی جان ناپلئون " به شهرت رسید. معروف ترین و البته پر فروش ترین اثر وی رمان " دایی جان ناپلئون " است. ناصر تقوایی در سال 1355 با اقتباس از این کتاب مجموعه تلویزیونی با همین عنوان ساخت.

پزشک زاد قبل از انقلاب اسلامی ، در وزارت خارج به عنوان دیپلمات مشغول به کار بود اما با وقوع انقلاب و تغییر سیستم ، وی از کار اخراج و پس از بازگشت به فرانسه به نقل از خودش به قلم زنی و نوشتن اراجیف روی آورد.

دایی جان ناپلئون ، شخصیت اصلی داستان ، مردیست که آنقدر در زندگی دچار شکست شده و ناموفق بوده است که درگیر توهم شده  و برای خود شخصیتی خیالی در هیبت ناپلئون ساخته است و دائما تصور می کند که انگلیسی ها در پی سو قصد به وی هستند. تمام اتفاقات در باغ بزرگی حادث می گردد که دایی جان به همراه خواهر و برادرش ، که هریک در عمارت خود هستند ، زندگی می کنند.

پزشک زاد به شیرینی و دلنشینی طبقات مختلف جامعه را که هر یک به نوعی گذرشان به این باغ می افتد، به تصویر می کشد و با نگاهی انتقادی که آغشته به طنز است ، فرهنگ پر پیچ و خم جامعه را ترسیم میکند، شاید به همین دلیل بتوان " دایی جان ناپلئون " را شاهکار ادبیات ایرانی دانست. ثنر کتاب عامیانه و محاوره ایست و همین باعث نزدیکی بیشتر مخاطب به بطن داستان می گردد.

کتاب فوق به زبان های بسیاری ترجمه شده است و الحق که مترجمان به زیبایی طنز کلام پزشک زاد را منتقل کرده اند.

نظری تاکنون ثبت نشده است. شما اولین نفر باشید.
دیدگاه خود را بنویسید
جهت ارسال دیدگاه وارد شوید



درحال بارگذاری، لطفا کمی صبر کنید