ساربوک

کوره راه لانه های عنکبوت

  • نویسنده: ایتالو کالوینو
  • مترجم: آهنگ حقانی
  • ناشر: قطره
  • شابک: 9786001198687
  • قطع: رقعی
  • قیمت: 16,000 تومان
معرفی کوتاه
کتاب «کوره راه لانه‌های عنکبوت» اثر نویسنده فقید ایتالیایی، ایتالو کالوینو است. نخستین چاپ این رمان در سال 1947 میلادی صورت گرفته است و اولین اثر این نویسنده توانا به حساب می‌آید. این رمان گرچه اولین اثر چاپ شده ایتالو کالوینو است ولی یکی از بهترین آثار این نویسنده است و در فهرست بسیاری از نشریات معتبر ادبی جز بهترین آثار داستانی دنیا رده‌بندی می‌شود.
موجود
  • نویسنده
    ایتالو کالوینو
  • مترجم
    آهنگ حقانی
  • ناشر
    قطره
  • شابک
    9786001198687
  • قطع
    رقعی
  • نوع جلد
    شمیز
  • سال چاپ
    95
  • نوبت چاپ
    1

کتاب «کوره راه لانه‌های عنکبوت» اثر نویسنده فقید ایتالیایی، ایتالو کالوینو است. نخستین چاپ این رمان در سال 1947 میلادی صورت گرفته است و اولین اثر این نویسنده توانا به حساب می‌آید. این رمان گرچه اولین اثر چاپ شده ایتالو کالوینو است ولی یکی از بهترین  آثار این نویسنده است و در فهرست بسیاری از نشریات معتبر ادبی جز بهترین آثار داستانی دنیا رده‌بندی می‌شود.

در بخشی از این رمان آمده است: «اول وحشت‌زده می‌شود، بعد سر ذوق می‌آید و چه باحال بود. باروت چه بوی خوبی دارد! اما وقتی متوجه سکوت ناگهانی قورباغه‌ها می‌شود و می‌بیند هیچ صدایی به گوش نمی‌رسد دوباره وحشت‌زده می‌شود، انگار با آن تیر کل دنیا رو کشته است. بعد از آن دورتر قورباغه‌ای غورغور از سر می‌گیرد...».

این رمان برای علاقمندان این نویسنده توانا و جهانی می‌تواند بسیار جذاب و مفید باشد زیرا نه تنها با اولین اثر کالوینو آشنا می‌شوند بلکه سیر تحول او را در مسیر هنری‌‌اش دنبال می‌کنند. ترجمه آهنگ حقانی نیز از رمان بسیار مناسب و در راستای سبک نگارشی کالوینو شکل گرفته است و در انتقال لحن اثر به به مخاطب موفق عمل کرده است.

نویسنده در مقدمه این کتاب آورده است: «تا زمانی که اولین رمانت را ننوشته‌ای این امکان را داری که شروع به نوشتن کنی، اما در کل زندگی فقط یک بار می‌توانی شروع به نوشتن کنی. اولین کتابت وقتی هنوز برای این که تعریف بشوی خیلی زود است تو را تعریف می‌کند. و پس از آن این تعریف تا آخر عمر با تو می‌ماند و تلاش می‌کنی مسجلش کنی یا گسترش دهی یا بهبودش ببخشی و یا حتی تکذیبش کنی، اما هرگز از دستش خلاصی نداری...».

نظری تاکنون ثبت نشده است. شما اولین نفر باشید.
دیدگاه خود را بنویسید
جهت ارسال دیدگاه وارد شوید



درحال بارگذاری، لطفا کمی صبر کنید