ساربوک

اومون را

  • نویسنده: ویکتورپلوین
  • مترجم: پیمان خاکسار
  • ناشر: زاوش
  • شابک: 9786006846811
  • قطع: رقعی
  • قیمت: 8,000 تومان
معرفی کوتاه
کتاب «اومون را» اثر نویسنده روس، ویکتور پلوین است. کتاب داستان جوانی روسی به نام اومون را روایت می‌کند که به دلیل علاقه‌اش به سازمان فضایی شوروی می‌پیوندد اما واقعیت در آنجا با آنچه وی در ذهن داشته است بسیار متفاوت است که این عامل باعث تغییر نگرش وی به بسیاری از مسائل پیرامونش می‌گردد. نام کتاب از دو کلمه آمون و را تشکیل شده است که هر دو از رب‌ النوع‌های مصر باستان به حساب می‌آیند، همچنین «اومون» اشاره به نیروی ویژه پلیس شوری نیز است.
موجود
  • نویسنده
    ویکتورپلوین
  • مترجم
    پیمان خاکسار
  • ناشر
    زاوش
  • شابک
    9786006846811
  • قطع
    رقعی
  • نوع جلد
    شمیز
  • سال چاپ
    92
  • نوبت چاپ
    1

کتاب «اومون را» اثر نویسنده روس، ویکتور پلوین است. این کتاب که اولین اثر نویسنده به حساب می‌آید در سال 1992 میلادی به چاپ رسیده است. این رمان در روسیه بیشتر از دو میلیون نسخه به فروش رفته است و ستایش فراوانی را نصیب خود کرده است. کتاب داستان جوانی روسی به نام اومون را روایت می‌کند که به دلیل علاقه‌اش به سازمان فضایی شوروی می‌پیوندد اما واقعیت در آنجا با آنچه وی در ذهن داشته است بسیار متفاوت است که این عامل باعث تغییر نگرش وی به بسیاری از مسائل پیرامونش می‌گردد. نام کتاب از دو کلمه آمون و را تشکیل شده است که هر دو از رب‌ النوع‌های مصر باستان به حساب می‌آیند، همچنین «اومون» اشاره به نیروی ویژه پلیس شوری نیز است.

در بخشی از این کتاب آمده است: «خواب ماه را دیدم، به همان شکلی که میتیوک زمان بچه‌گی‌هایمان می‌کشید: آسمان سیاه، دانه‌ی آتشفشان‌های زرد کم‌رنگ و رشته کوهی در دوردست. یک خرس که بچه‌هایش را جلوی پوزه‌اش گرفته بود و نشان طلایی قهرمان بر پوستش داشت آرام به سمت توپ آتشین خورشید که بر فراز معلق بود می‌رفت. لبانش را انگار از درد به هم قشار می‌داد و از یک گوشه دهانش خون جاری بود. ناگهان ایستاد و رو به من کرد. احساس کردم نگاهم می‌کند و سرم را بالا آوردم و به چشمان آبی ساکتش خیره شدم».

مضمون مرکزی کتاب تضاد ایدئولوژی و دیکتاتوری با رویاها و آرزوهای آدمی است که ویکتور پلوین با سبک منحصربه‌فرد خویش آن را پرداخت نموده است. هر اثری از ویکتور پلوین در روسیه با استقبال بی‌نظیری مواجه می‌شود و جوایز زیادی به آثار وی تعلق گرفته است اما این نویسنده معتبر و چیره‌دست در ایران چندان شناخته شده نیست و کتاب «اومون را» از این لحاظ می‌تواند فتح بابی باشد برای ترجمه بیشتر آثار وی و آشنایی بیشتر خوانندگان ایرانی با این نویسنده توانا. 

نظری تاکنون ثبت نشده است. شما اولین نفر باشید.
دیدگاه خود را بنویسید
جهت ارسال دیدگاه وارد شوید



درحال بارگذاری، لطفا کمی صبر کنید