ساربوک

کیفر آتش

  • نویسنده: الیاس کانتی
  • مترجم: سروش حبیبی
  • ناشر: نیلوفر
  • شابک: 9789644482342
  • قطع: رقعی
  • قیمت: 38,000 تومان
معرفی کوتاه
کتاب «کیفر آتش» (برج بابل) اثر نویسنده بلغاری بریتانیایی، الیاس کانتی است.داستان این کتاب درباره اندیشمندی چین ‌شناسی به نام پروفسور «پیتر کین» است که در انزوا زندگی می‌کند و بیشتر عمر خود را به پژوهش سپری کرده است. وی چندان ارتباطی با انسان ‌های پیرامونش ندارد و سعی می‌کند آنچه را که در ارتباط با دیگران درک نمی‌کند با تئوری‌های خودساخته‌ اش توجیه نماید اما اتفاقی در زندگی وی باعث می‌شود وی کتابخانه و محیط ایزوله‌اش را ترک کند و به ناچار با مردم شهر ارتباط برقرار نماید. این ارتباط ماجراهای زیادی را برای وی رقم می‌زند.
موجود
  • نویسنده
    الیاس کانتی
  • مترجم
    سروش حبیبی
  • ناشر
    نیلوفر
  • شابک
    9789644482342
  • قطع
    رقعی
  • نوع جلد
    گالینگور،باروکش
  • سال چاپ
    93
  • نوبت چاپ
    3

کتاب «کیفر آتش» (برج بابل) اثر نویسنده بلغاری بریتانیایی، الیاس کانتی است. چاپ نخست این کتاب در سال 1935 میلادی منتشر شده و یکی از ارزشمندترین آثار کارنامه این نویسنده برنده جایزه ادبی نوبل است. داستان این کتاب درباره اندیشمندی چین شناسی به نام پروفسور «پیتر کین» است که در انزوا زندگی میکند و بیشتر عمر خود را به پژوهش سپری کرده است. وی چندان ارتباطی با انسان های پیرامونش ندارد و سعی میکند آنچه را که در ارتباط با دیگران درک نمیکند با تئوریهای خودساخته‌ اش توجیه نماید اما اتفاقی در زندگی وی باعث می‌شود وی کتابخانه و محیط ایزوله‌اش را ترک کند و به ناچار با مردم شهر ارتباط برقرار نماید. این ارتباط ماجراهای زیادی را برای وی رقم می‌زند.

در بخشی از این کتاب آمده است: «مگر مرگ چیست؟ توقف یک سلسله اعمال فیزیولوژیکی! یک چیز منفی، یک هیچ! یعنی باید منتظر آن بمانم؟ منتظر یک کالبد پیر که مثل کنه به زندگی چنگ انداخته، تا کی هوس کند و چنگش را شل کند؟»

این اثر در لیست کتابهایی است که هر فرد باید قبل از مرگش بخواند و همچنین روزنامه گاردین نیز آن را جز بهترین آثار قرن بیستم و تمام تاریخ ادبیات داستانی قرار داده است. نویسنده در این اثر ارزشمند و قابل تحسین، شخصیت اصلی داستان را چنان پرداخت کرده است که مخاطب به راحتی با اعمال و ذهنیات وی ارتباط برقرار میکند بدون آنکه هیچ‌ گونه تصنعی را در کنش و واکنش های وی مشاهده کند؛ از این رو نسبت به این شخصیت همدردی عمیقی خواهد داشت که این شاخصه مهمترین ویژگی رمان «کیفر آتش» یا «برج بابل» است. دیباچهای که در ابتدای این رمان چاپ شده است جزء کتاب نیست بلکه مترجم کتاب دکتر سروش حبیبی به شکلی هوشمندانه و در تکمیل اطلاعات مخاطب، آن را به کتاب افزوده است.

نظری تاکنون ثبت نشده است. شما اولین نفر باشید.
دیدگاه خود را بنویسید
جهت ارسال دیدگاه وارد شوید



درحال بارگذاری، لطفا کمی صبر کنید